Job 19:26-28
The Voice
26 And though my skin has been stripped off,
still, in my flesh, I will see God.
27 I, myself, will see Him:
not some stranger, but actually me, with these eyes.
Toward this end, my deepest longings pine away within my chest.
Literally, a redeemer “buys back” something that was taken away. In the Old Testament, kinsmen-redeemers are men who buy their relatives out of slavery, buy family property back from creditors, or marry their brothers’ widows to save the women from destitution. What is it that Job needs returned to him? Acknowledgment of his innocence and a renewed life. Because all of his family and friends have abandoned him, Job is trusting in his plea to God. As he did in chapter 16, Job is personifying his words and hoping in the redemptive power of his own argument.
Many millennia later, Christians do not have to trust in their own actions or persuasive reasoning to save their lives. Jesus redeemed all when He died on the cross—trading Himself to buy back our lives. He is the ultimate Redeemer.
28 Job: If you ask, “How will we pursue him
since the root cause of his suffering lies in him?”
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
